1
00:00:32,929 --> 00:00:35,014
それが黒土大尉だった。
そうではなかったですか？

2
00:00:35,264 --> 00:00:40,144
はい。彼を知ると、
きっと大丈夫だよ。

3
00:00:40,436 --> 00:00:41,938
同意します。

4
00:00:42,313 --> 00:00:44,524
もっと大きな問題は、

5
00:00:44,565 --> 00:00:47,527
周囲の霊的圧力
まで減少しました

6
00:00:47,568 --> 00:00:50,613
私たちは変動を感じることができます
遠くから。

7
00:00:51,197 --> 00:00:52,573
これは難しいです。

8
00:00:52,990 --> 00:00:55,076
敵がどこにいるのか分からない
から私たちをターゲットにしています。

9
00:00:55,535 --> 00:00:58,788
しかし、速度が遅くなる
すぐに彼らの手に渡ってしまうでしょう。

10
00:00:59,872 --> 00:01:01,624
彼らは怯えているに違いない。

11
00:01:01,999 --> 00:01:04,252
もちろんそうです。
私もそうでしょう。

12
00:01:04,794 --> 00:01:07,588
彼らには何も分からない
どこから狙われているのか、

13
00:01:07,672 --> 00:01:10,383
そして彼らは部下を失いつつある
次々に

14
00:01:10,466 --> 00:01:11,717
遠くから。

15
00:01:12,385 --> 00:01:15,179
どうすれば誰でも
それは怖くないですか？

16
00:01:15,972 --> 00:01:17,181
まあ、どちらにしても…

17
00:01:17,765 --> 00:01:22,103
敵についてはまだ手がかりがありません
これだけ多くの犠牲者を出したのに…

18
00:01:22,728 --> 00:01:25,398
パックの中に誰かがいたら
怖くない、

19
00:01:25,481 --> 00:01:27,066
彼らは愚か者であるか...

20
00:01:29,277 --> 00:01:32,113
作る時間だと言っています
私たちの次の動き。

21
00:01:32,572 --> 00:01:34,615
あるいはそれに値する敗者
放棄されること。

22
00:01:34,741 --> 00:01:37,577
馬鹿野郎！減速するって言っただけだよ
すぐに彼らの手に渡ってしまうでしょう！

23
00:01:38,828 --> 00:01:39,829
見つけたよ-

24
00:01:43,958 --> 00:01:46,627
どんなに美しくても
パックが統一されていて、

25
00:01:47,295 --> 00:01:49,839
で崩壊するだろう
愚か者のたった一度の愚かな行為。

26
00:01:50,965 --> 00:01:52,967
数え切れないほどのパックを見てきた
そのように。

27
00:01:54,010 --> 00:01:57,513
あなたがソウルリーパーであることを期待していました
そんなことはなかったけど…

28
00:01:58,723 --> 00:01:59,557
<i>ボー...</i>

29
00:02:00,600 --> 00:02:01,601
<i>...ディ...</i>

30
00:02:02,101 --> 00:02:03,478
<i>...ダル...</i>

31
00:02:03,561 --> 00:02:04,562
その声は…

32
00:02:04,645 --> 00:02:06,147
<i>- そうですね...</i>
- どこで…？

33
00:02:06,230 --> 00:02:07,065
<i>...滝...</i>

34
00:02:07,148 --> 00:02:08,149
...ダウン！

35
00:02:12,111 --> 00:02:15,323
反射神経が良い。
本当に早いですね。

36
00:02:16,157 --> 00:02:17,158
でも今は...

37
00:02:17,533 --> 00:02:18,951
あなたは武器を失いました。

38
00:02:19,660 --> 00:02:20,995
次はあなたの人生です。

39
00:02:34,801 --> 00:02:39,972
<i>私は手を合わせて祈ります</i>

40
00:02:40,056 --> 00:02:45,228
<i>なぜ運命はこれほど残酷なのでしょうか?</i>

41
00:02:45,311 --> 00:02:50,691
<i>勇敢な顔をする私の意志
壊れそう</i>

42
00:02:50,817 --> 00:02:55,863
<i>私がやることはすべてうまくいかないようです、
知っていますか？</i>

43
00:02:56,155 --> 00:02:58,699
<i>ああ、落ち着いて、
私はまだあなたを信じています</i>

44
00:02:58,866 --> 00:03:01,577
<i>たとえ離れていても</i>

45
00:03:01,661 --> 00:03:08,876
<i>いつか私のことを忘れてしまっても</i>

46
00:03:09,669 --> 00:03:11,462
BLEACH 千年血戦篇

47
00:03:12,171 --> 00:03:14,507
<i>言葉はいらない
お互いを理解する</i>

48
00:03:14,590 --> 00:03:17,468
<i>私たちはより高いレベルでつながっています</i>

49
00:03:17,552 --> 00:03:22,348
<i>ごめんなさい、運命さん、
でもあなたはそれでいっぱいです</i>

50
00:03:22,473 --> 00:03:25,017
<i>だから笑い飛ばしましょう
勇敢な顔をすることによって</i>

51
00:03:25,101 --> 00:03:32,650
<i>あなたがいれば、運命を変えることができると思います</i>

52
00:03:33,025 --> 00:03:38,364
<i>寂しい夜には
泣きたいとき</i>

53
00:03:38,406 --> 00:03:42,201
<i>あなたのために祈ります</i>

54
00:03:42,243 --> 00:03:45,121
<i>あなたたちを一人にしないように</i>

55
00:04:08,936 --> 00:04:10,063
<i>何が起こったのですか?</i>

56
00:04:10,980 --> 00:04:13,941
<i>彼はその距離をカバーした
私に彼を感じさせずに</i>

57
00:04:14,484 --> 00:04:16,319
<i>彼はどうやって私の後ろについたのですか
そんなに早く？</i>

58
00:04:17,070 --> 00:04:18,112
待って...

59
00:04:18,529 --> 00:04:22,825
プレイしたことがないなんて言わないでね
達磨さん転んだ前？

60
00:04:23,618 --> 00:04:24,911
何が落ちますか？

61
00:04:25,411 --> 00:04:27,663
ああ...そうではないようですね。

62
00:04:28,206 --> 00:04:31,834
あなたの文化だと思います
私たちのものとは違います。

63
00:04:32,835 --> 00:04:37,340
ちなみに感動したのは
あなたは私についていけるでしょう...

64
00:04:37,924 --> 00:04:38,925
ナナオさん。

65
00:04:39,717 --> 00:04:41,928
そんなことはないようです
とても褒め言葉です。

66
00:04:42,637 --> 00:04:45,807
でも今回は危ないので、
それで他のものに戻ってください。

67
00:04:46,099 --> 00:04:47,266
断ります。

68
00:04:47,850 --> 00:04:50,645
じゃあみんなに教えてよ
私たちなしで先に進むために。

69
00:04:51,145 --> 00:04:53,731
理解した。
彼らに伝えて戻ってきます。

70
00:04:55,066 --> 00:04:56,067
キャプテン！

71
00:04:56,734 --> 00:04:58,361
私が戻る前にあなたが死んでしまったら、

72
00:04:58,694 --> 00:05:00,446
胸毛を剃ります
あなたの死体から離れてください。

73
00:05:00,988 --> 00:05:03,324
やめてください。
誰も私を特定することはできません。

74
00:05:06,077 --> 00:05:07,120
ご愁傷様です。

75
00:05:07,328 --> 00:05:10,123
彼女は行動し、声を出し始めています
リサによく似ています。

76
00:05:10,706 --> 00:05:12,083
あなたの茶番劇はもう終わりましたか？

77
00:05:12,291 --> 00:05:14,377
それはちょっと厳しいですね、
そう思いませんか？

78
00:05:14,794 --> 00:05:19,090
戦闘に関するデータはあります
皆さん一人一人が戦ったのです。

79
00:05:19,340 --> 00:05:21,467
あなたの斬魄刀には力があります

80
00:05:21,968 --> 00:05:24,470
子供のゲームを変える
現実に。

81
00:05:25,638 --> 00:05:27,682
今の攻撃ですか
ゲームも？

82
00:05:28,015 --> 00:05:29,016
はい。

83
00:05:29,517 --> 00:05:32,353
達磨さん転んだはゲームです
「それ」が振り返る場所

84
00:05:32,478 --> 00:05:34,439
彼らが詩を言った後
目を閉じたまま。

85
00:05:34,689 --> 00:05:37,066
動いているのを捕まえた人は誰でも
捕らえられる。

86
00:05:38,109 --> 00:05:39,402
ルールは 3 つあります。

87
00:05:40,611 --> 00:05:41,612
1つ...

88
00:05:42,238 --> 00:05:44,073
「それ」はある場所に存在する必要があります

89
00:05:44,157 --> 00:05:46,117
どこで見られるか
参加者全員で。

90
00:05:47,577 --> 00:05:48,578
二...

91
00:05:49,203 --> 00:05:52,623
参加者がいる場合
「それ」に動きを捉えられ、

92
00:05:52,915 --> 00:05:53,916
彼らは負けます。

93
00:05:54,167 --> 00:05:55,168
3番目...

94
00:05:55,752 --> 00:05:59,380
参加者が触れることができれば
捕まる前の「それ」

95
00:06:00,006 --> 00:06:01,090
彼らは勝ちます。

96
00:06:01,174 --> 00:06:03,885
なるほど、チョコレート・イングレスですね。

97
00:06:04,051 --> 00:06:06,637
ああ、あなたも持っていますね
似たようなもの。

98
00:06:06,846 --> 00:06:08,389
説明するのに時間を無駄にしてしまいました。

99
00:06:09,056 --> 00:06:11,058
そのゲームをプレイし始めると、

100
00:06:11,476 --> 00:06:14,020
精神的な圧力が解放される
攻撃中の「それ」によって

101
00:06:14,103 --> 00:06:15,688
常にあなたの目に見えるようになります。

102
00:06:16,564 --> 00:06:18,107
そうすればフォローできるようになります

103
00:06:18,191 --> 00:06:20,943
最短の道
霊圧の

104
00:06:20,943 --> 00:06:23,946
「それ」に到達して触れること
「それ」があなたに会う前に。

105
00:06:24,906 --> 00:06:28,117
一方、「それ」は見る
あなたの幻想的な静止画像。

106
00:06:28,701 --> 00:06:30,328
それは正しいですか？

107
00:06:31,913 --> 00:06:34,791
それらのルールは非常に有利に見える
一目見てあなたに、

108
00:06:35,208 --> 00:06:38,044
でも、動いているところを捕らえられたら、
あなたは負けます。

109
00:06:38,628 --> 00:06:40,254
気づいた限りでは
それは幻想です、

110
00:06:40,379 --> 00:06:42,673
そして本当のあなたを捕まえて…

111
00:06:43,091 --> 00:06:44,300
あなたは死ぬ。

112
00:06:45,551 --> 00:06:49,097
ブラボー。拾ってくれて嬉しいです
物事については迅速に。

113
00:06:49,347 --> 00:06:53,434
嬉しいですよね？それは間違いでした
私にルールを説明してくれる。

114
00:06:53,810 --> 00:06:55,770
このゲームはもうプレイできません。

115
00:06:55,978 --> 00:06:57,772
それは真実ではありません。

116
00:06:57,980 --> 00:07:01,401
ゲームを開始できません
双方がルールを理解するまで。

117
00:07:02,819 --> 00:07:03,861
ああ、そして...

118
00:07:04,195 --> 00:07:08,991
私のあの静止画
あなたが先ほど見たのは幻想ではありませんでした。

119
00:07:09,409 --> 00:07:11,452
実際、あなたは私を見たのです。

120
00:07:11,994 --> 00:07:12,995
何？

121
00:07:13,162 --> 00:07:15,331
私たちは皆無意識に
依存している

122
00:07:15,415 --> 00:07:18,876
私たちの視覚と霊覚
物体を見ること。

123
00:07:19,794 --> 00:07:21,712
戦闘に集中していると、

124
00:07:22,088 --> 00:07:25,133
私たちはさらに依存し始めます
私たちの目よりも私たちの霊覚。

125
00:07:25,925 --> 00:07:28,719
ということで、固めました
私の霊的圧力

126
00:07:28,761 --> 00:07:33,099
そしてそれをそこに置いたままにしておきました
それを本当の私と間違えてしまうだろう。

127
00:07:33,474 --> 00:07:36,436
ナンセンス。
私ならこんな間違いは絶対に犯さないよ～

128
00:07:36,477 --> 00:07:37,937
しかし、あなたはそうしました。

129
00:07:38,813 --> 00:07:40,523
私を誰だと思いますか？

130
00:07:41,733 --> 00:07:45,987
京楽春水です。
護廷十三隊の隊長。

131
00:07:48,656 --> 00:07:51,951
ヘッドキャプテン
私たちに続けてほしいと思っています。

132
00:07:52,535 --> 00:07:54,829
わかった！それなら、彼なしで続けましょう。

133
00:07:54,996 --> 00:07:58,166
彼は正しいです！みんな帰るべきだ
そして京楽隊長を助けて…

134
00:07:58,332 --> 00:07:59,250
待って、何?!

135
00:07:59,333 --> 00:08:02,128
キャプテン！行かないの？
彼に手を貸して？！

136
00:08:02,587 --> 00:08:04,756
時間に追われています。

137
00:08:04,964 --> 00:08:07,091
Y、はい、でもまだ...

138
00:08:07,633 --> 00:08:08,801
あなたはどうですか？

139
00:08:08,968 --> 00:08:10,636
ナナオさんはどう思いますか？

140
00:08:11,304 --> 00:08:13,973
戻ります。
残りの皆さんは先に進んでください。

141
00:08:14,724 --> 00:08:16,976
うん？
それからもう一つ質問です。

142
00:08:18,227 --> 00:08:21,022
浮竹さんはどう思いますか？
もし彼がここにいたら言うだろうか？

143
00:08:23,316 --> 00:08:25,318
<i>京楽が大丈夫って言うなら
彼は大丈夫だろう。</i>

144
00:08:26,027 --> 00:08:26,986
<i>さあ、行きましょう。</i>

145
00:08:27,987 --> 00:08:29,197
それがあなたの答えです。

146
00:08:30,031 --> 00:08:31,240
わかったので、行きましょう。

147
00:08:33,242 --> 00:08:37,038
ああ、あともう一つ
そうしている間に...

148
00:08:37,789 --> 00:08:40,166
元柳斎じいさんだったら
誰が後ろに残っていたのか、

149
00:08:40,541 --> 00:08:43,044
彼は自分なしでも続けていきたいと言うだろう。

150
00:08:46,339 --> 00:08:48,800
それが意味するところだ
ヘッドキャプテン。

151
00:08:49,926 --> 00:08:52,011
彼らは肩を持たなければなりません
彼らの将校たちの命。

152
00:08:56,057 --> 00:08:59,352
<i>ボ...ディ...ダル...マ...</i>

153
00:09:01,187 --> 00:09:02,188
そこで。

154
00:09:02,522 --> 00:09:05,358
先ほども言いました。
もうそのゲームはプレイできません。

155
00:09:13,032 --> 00:09:14,075
よくやった！

156
00:09:14,325 --> 00:09:16,702
それは初めてです
誰かが私の影鬼を避けた

157
00:09:16,786 --> 00:09:17,870
初めての試みです！

158
00:09:18,538 --> 00:09:19,914
それについてもお話しました。

159
00:09:20,039 --> 00:09:24,043
私たちはすべての戦いのデータを持っています
あなた方は戦ったのです。

160
00:09:24,377 --> 00:09:25,378
一方...

161
00:09:29,132 --> 00:09:31,717
あなたたちは私たちに関するデータを持っていません。

162
00:09:32,093 --> 00:09:34,387
避けたと思った。

163
00:09:34,887 --> 00:09:37,473
言わないのは不公平ではないでしょうか？

164
00:09:37,974 --> 00:09:40,768
意図はありません
公正な戦いをするということ。

165
00:09:41,060 --> 00:09:43,938
また、あなたに言うとも思いません
公平になるでしょう、

166
00:09:44,147 --> 00:09:45,273
でもとにかく言います。

167
00:09:46,566 --> 00:09:48,067
私はスターン・リッター「X」です。

168
00:09:48,609 --> 00:09:50,945
リール・バロ「X-Axis」

169
00:09:51,654 --> 00:09:53,865
私の力はすべてを貫通します。

170
00:09:54,240 --> 00:09:57,785
コンセプトが入り込む余地がない
それを避けるための「回避」。

171
00:10:04,333 --> 00:10:06,043
影を見ましたか？

172
00:10:07,044 --> 00:10:10,089
あなたの顔の表情が示唆しています
私がそれをどうやって避けたのか不思議に思っているでしょう。

173
00:10:10,757 --> 00:10:13,092
でも、心配しないでください、あなたが言ったように、
避けなかった。

174
00:10:13,801 --> 00:10:16,262
残像に向かって発砲しただけです。

175
00:10:16,888 --> 00:10:18,598
影送りといいます。

176
00:10:18,931 --> 00:10:21,976
投影するゲームです
あなたが見つめる影

177
00:10:22,059 --> 00:10:23,436
別の場所へ。

178
00:10:24,187 --> 00:10:26,147
霊覚で見つめる
あなたと同じくらい強力な、

179
00:10:26,272 --> 00:10:28,357
より顕著な影響を残します
残像。

180
00:10:29,317 --> 00:10:31,694
怖いこと
子供のゲームというのは、

181
00:10:31,778 --> 00:10:35,948
いつ、どの試合かは分からない
が始まろうとしています。

182
00:10:37,241 --> 00:10:39,702
どんなに無関心でも
あなたはそうかもしれません、

183
00:10:39,786 --> 00:10:41,913
彼らがあなたの手を取ったら、
もう終わりです。

184
00:10:42,455 --> 00:10:44,373
遊びに行き詰まっている
死ぬまで。

185
00:10:45,166 --> 00:10:47,335
あなたの手はすでに取られています。

186
00:10:48,086 --> 00:10:50,129
だから死ぬまで遊び続けましょう
しましょうか？

187
00:10:51,297 --> 00:10:52,632
あなたは不注意でした。

188
00:10:52,882 --> 00:10:55,134
あなたは私を斬ることができると思った
十分に近づいたら？

189
00:10:55,343 --> 00:10:58,012
そうしました。実は…

190
00:10:58,137 --> 00:10:59,972
あなたはすでに切られています。

191
00:11:02,308 --> 00:11:04,977
切ったかと思った
あなたの腕も。

192
00:11:05,061 --> 00:11:07,647
踏み込んでいなかったようです
十分に近いです。

193
00:11:10,108 --> 00:11:11,150
うわー...

194
00:11:11,651 --> 00:11:12,652
図。

195
00:11:13,111 --> 00:11:17,865
この銃は私の弓です。
私の霊芝から作られています。

196
00:11:18,032 --> 00:11:19,409
なるほど…

197
00:11:19,617 --> 00:11:21,911
だから撃てるのです
バレルを切り落としても

198
00:11:21,994 --> 00:11:24,122
そして壊れたら作り直す。

199
00:11:24,831 --> 00:11:28,418
しかし、あなたはすでに
ルールを忘れた。

200
00:11:31,045 --> 00:11:33,464
私から目を離したら
一瞬でも

201
00:11:33,506 --> 00:11:35,842
そして私の影を垣間見て、

202
00:11:36,509 --> 00:11:41,180
あなたの目に見えるすべてのもの
私のシルエットになります。

203
00:11:41,931 --> 00:11:43,224
<i>思い出が蘇りますね?</i>

204
00:11:43,933 --> 00:11:45,017
<i>子供の頃はどうでしたか</i>

205
00:11:45,101 --> 00:11:47,895
<i>影がありました
どこにでもついてきました</i>

206
00:11:48,938 --> 00:11:51,274
<i>それは本当に怖かったです。</i>

207
00:11:59,741 --> 00:12:01,784
ああ、いや...

208
00:12:02,952 --> 00:12:04,162
それが 3 回目です。

209
00:12:05,788 --> 00:12:09,584
真髄を発揮できる
「X軸」の

210
00:12:09,667 --> 00:12:11,377
両目が開いているときだけ。

211
00:12:12,003 --> 00:12:13,004
つまり…

212
00:12:13,129 --> 00:12:15,882
私のショットはあなたの体を貫通します

213
00:12:15,882 --> 00:12:18,926
そして私の体はそうするだろう
剣を貫く。

214
00:12:19,385 --> 00:12:20,344
なるほど。

215
00:12:20,595 --> 00:12:22,388
そう言ってるのね
両目を開けたまま、

216
00:12:22,472 --> 00:12:23,890
私のルールはもう適用されません。

217
00:12:24,766 --> 00:12:25,767
それは正しい。

218
00:12:25,975 --> 00:12:28,936
この瞬間、武器はありません
私を殺すことができるこの世界で。

219
00:12:29,896 --> 00:12:33,900
両目を開けることを許可されています
ほんの一瞬だけ

220
00:12:33,900 --> 00:12:36,444
戦闘中に危険にさらされたとき。

221
00:12:36,944 --> 00:12:41,657
ずっと目を開いていたら、
それは罪人にとって不公平であろう。

222
00:12:41,991 --> 00:12:45,912
まあ、本当に？
じゃあ、急いでその目を閉じてもらえますか？

223
00:12:46,370 --> 00:12:50,208
でも、ひとたび目を開けると
戦闘中3回、

224
00:12:50,625 --> 00:12:54,295
そのときのみ、私は続けることが許される
両目を開けて戦う。

225
00:12:55,338 --> 00:12:59,217
私は最初のクインシーです
陛下から与えられた権限。

226
00:12:59,884 --> 00:13:01,761
私は陛下の最高傑作です。

227
00:13:02,053 --> 00:13:04,263
神に一番近い存在。

228
00:13:04,806 --> 00:13:07,934
開けさせられる
目が三回…

229
00:13:09,268 --> 00:13:11,437
絶対に受け入れられません！

230
00:13:26,369 --> 00:13:27,829
ジリエル。

231
00:13:29,038 --> 00:13:29,914
<i>動けない...</i>

232
00:13:40,174 --> 00:13:43,177
春水京楽

233
00:14:04,574 --> 00:14:05,658
言わなきゃ...

234
00:14:05,950 --> 00:14:08,995
私は男の割にはかなりよく走ります
これらの怪我で。

235
00:14:09,912 --> 00:14:12,874
もっと簡単だっただろうに
もし即死していたら。

236
00:14:13,374 --> 00:14:14,834
そんなに強くなかったらよかったのに。

237
00:14:14,959 --> 00:14:17,920
気を失うことさえできない、
ましてや死ぬことはない。

238
00:14:20,757 --> 00:14:23,634
意味のない愚痴
菜々緒がいないときは

239
00:14:23,760 --> 00:14:25,678
私に何らかの意味を叩き込むために。

240
00:14:27,847 --> 00:14:29,640
あれは近すぎた！

241
00:14:31,934 --> 00:14:34,896
怪我してるのによく動くね…

242
00:14:35,646 --> 00:14:36,647
でも...

243
00:14:39,609 --> 00:14:41,986
できると思いましたか
私から逃げる？

244
00:14:43,154 --> 00:14:44,906
私ははっきりしていませんでしたか？

245
00:14:44,989 --> 00:14:47,867
武器がない
それは私を殺す可能性があります。

246
00:14:48,951 --> 00:14:50,286
聞いたよ。

247
00:14:51,287 --> 00:14:53,331
しかし、キドブレードはどうでしょうか？

248
00:14:53,790 --> 00:14:56,918
波動No.78：ザンゲリン。

249
00:15:02,298 --> 00:15:06,677
これが私がしたくなかった理由です
戦えよ、黒崎一護。

250
00:15:07,553 --> 00:15:10,598
ここでしばらく時間を過ごしましたね
王宮でですよね？

251
00:15:11,140 --> 00:15:14,143
もしかして受け取りましたか？
奇妙なトレーニングやテクニック

252
00:15:14,227 --> 00:15:15,895
あのOsho仲間から？

253
00:15:16,020 --> 00:15:17,438
それで、もし私がそうしたらどうなるでしょうか？

254
00:15:17,688 --> 00:15:21,359
私はそれを知っていた。
ええ、もちろんそうするでしょう。

255
00:15:21,526 --> 00:15:23,903
あなたがそうだとしても不思議ではありません
霊芝中毒は経験していません。

256
00:15:24,821 --> 00:15:25,822
ただし、

257
00:15:25,947 --> 00:15:29,409
わかったので、やるべきことはすべて
味の調整です。

258
00:15:29,742 --> 00:15:31,411
何についてしゃべっているのですか？

259
00:15:31,744 --> 00:15:36,791
私はしゃべっていませんでした。
致命的だと言っているんです。

260
00:15:38,000 --> 00:15:39,335
ああ、すごい...

261
00:15:39,877 --> 00:15:43,506
木戸さんは期待してなかった
実害を与えるには…

262
00:15:43,714 --> 00:15:45,341
でも傷すらないの？

263
00:15:46,008 --> 00:15:48,219
これがあなたが呼ぶものです
ロープの端にいるのです。

264
00:15:49,303 --> 00:15:52,223
そして私は私たちがいた場所に戻ってきました
まずは王宮に到着…

265
00:15:52,890 --> 00:15:56,686
みんなが願うばかりです
もう十分遠いです。

266
00:15:57,770 --> 00:15:58,980
ナナオ君は…

267
00:15:59,731 --> 00:16:01,816
巻き込んでしまったらごめんなさい。

268
00:16:05,445 --> 00:16:06,320
さて、それでは...

269
00:16:07,238 --> 00:16:09,532
次の行動を起こす時間
ロープの端から。

270
00:16:11,701 --> 00:16:12,785
卍解。

271
00:16:37,935 --> 00:16:41,647
家庭教師 カラ松心中。

272
00:16:43,107 --> 00:16:44,275
この霊圧は…

273
00:16:44,942 --> 00:16:46,903
京楽ですか？

274
00:16:55,620 --> 00:16:57,413
この不思議な感覚は何ですか？

275
00:17:02,668 --> 00:17:04,921
それで、ついに正体を現しましたね。

276
00:17:05,129 --> 00:17:07,465
お待たせして申し訳ありませんでした。

277
00:17:07,924 --> 00:17:09,801
ちなみに、
感想を聞いてもいいですか？

278
00:17:10,676 --> 00:17:13,513
世界はどのように現れるのか
今あなたに?

279
00:17:15,807 --> 00:17:19,393
暗くて寂しいように見えますか？
絶望でいっぱいですか？

280
00:17:20,311 --> 00:17:23,272
なるほど。
つまり、これはあなたの行いです。

281
00:17:23,481 --> 00:17:24,982
いわゆる卍解でしょうか？

282
00:17:25,441 --> 00:17:27,318
そう、卍解です。

283
00:17:27,944 --> 00:17:31,572
世界の色
以前とは違うように見えますが、

284
00:17:31,781 --> 00:17:34,075
しかし、絶望というのは言い過ぎだ。

285
00:17:34,742 --> 00:17:35,785
それは...

286
00:17:37,995 --> 00:17:40,623
神の使者
絶望を感じることはありません。

287
00:17:46,921 --> 00:17:50,633
データがありません
卍解の能力については…

288
00:17:50,967 --> 00:17:53,719
でも一つだけ事がある
私が知っていること。

289
00:17:54,303 --> 00:17:57,723
剣を持つ者が死ねば、
彼の卍解は消えます。

290
00:18:01,018 --> 00:18:02,728
これは何ですか？

291
00:18:03,396 --> 00:18:07,191
第一幕：ためらいきずのわかちあい。

292
00:18:08,192 --> 00:18:10,570
敵に与えられた傷

293
00:18:10,903 --> 00:18:13,865
自分自身に現れる
まるでそれらを共有しているかのように。

294
00:18:15,992 --> 00:18:21,122
しかし、残念なことに...
その傷で人は死ぬことはできません。

295
00:18:21,497 --> 00:18:24,542
あなたは何について話しているのですか？
何が起こっていますか？！

296
00:18:25,001 --> 00:18:27,962
先ほども言いました。
いわゆる卍解です。

297
00:18:29,505 --> 00:18:32,341
家庭教師 カラ松心中。

298
00:18:32,925 --> 00:18:35,595
幕間の会話はもう必要ありません。

299
00:18:35,887 --> 00:18:38,181
黙っててください
パフォーマンス中。

300
00:18:38,806 --> 00:18:40,933
さて、第2幕です。

301
00:18:43,644 --> 00:18:45,313
ザンキノシトネ。

302
00:18:45,813 --> 00:18:48,900
後悔する男
敵を傷つける

303
00:18:49,358 --> 00:18:53,946
恥ずかしさのあまり床に倒れる
そして不治の病を患う。

304
00:18:56,240 --> 00:18:58,659
そして気づけば第3幕…。

305
00:19:06,542 --> 00:19:08,044
団行の淵。

306
00:19:09,212 --> 00:19:11,214
自らの運命を受け入れて…

307
00:19:11,714 --> 00:19:13,758
彼らは身を投げ出す
上昇する水の中へ

308
00:19:13,758 --> 00:19:16,302
彼らの霊的な圧力がかかるまで
疲れ果てています。

309
00:19:23,601 --> 00:19:24,644
<i>いいえ...</i>

310
00:19:25,269 --> 00:19:26,312
<i>...そんなはずはありません...</i>

311
00:19:27,271 --> 00:19:28,773
<i>どんなに羽ばたいても...</i>

312
00:19:29,232 --> 00:19:31,150
<i>表面はどんどん変化していきます
私からもっと遠くに。</i>

313
00:19:31,901 --> 00:19:33,403
もちろんそうです。

314
00:19:33,486 --> 00:19:35,405
私たちは水の中に身を投げました、
覚えていますか？

315
00:19:35,988 --> 00:19:38,950
思う存分羽ばたいて、
しかし、終わったことは終わった。

316
00:19:39,742 --> 00:19:42,703
ないわけじゃないけど
自分の気持ちを理解してください。

317
00:19:43,454 --> 00:19:47,792
氷水に身を投げる
自分の決意を試すことができる。

318
00:19:48,418 --> 00:19:50,920
- でも、それはあなたが利己的です。
- でも、それはあなたが利己的です。

319
00:19:51,045 --> 00:19:53,381
- どれだけ恥ずべきことをすることができますか？
- どれだけ恥ずべきことをすることができますか？

320
00:19:53,756 --> 00:19:56,259
男の恥辱
彼女はそう誓った。

321
00:19:56,634 --> 00:19:59,762
彼女を彼のもとに留めておくのは哀れみだけだ
そしてこの世界に縛られる。

322
00:20:00,721 --> 00:20:02,181
そうじゃないですか？

323
00:20:02,807 --> 00:20:04,016
桜之助。

324
00:20:05,309 --> 00:20:07,520
お久しぶりです、オハナさん。

325
00:20:08,771 --> 00:20:11,315
オハナ？本当に？

326
00:20:12,108 --> 00:20:14,235
君はちょっと神経質だね
その名前で私を呼んでいます

327
00:20:14,318 --> 00:20:16,654
あなたが私とだけ遊ぶとき
時々。

328
00:20:17,029 --> 00:20:20,575
さあ、そんなふうにならないでください。
ごめんなさい、オハナ。

329
00:20:22,285 --> 00:20:24,954
着物が破れているようですね。

330
00:20:25,788 --> 00:20:29,792
それはまだ着続けることで得られるものです
別の女性の着物。

331
00:20:30,001 --> 00:20:31,169
適切に対応します。

332
00:20:31,961 --> 00:20:34,046
いつものことですが、なるほど。

333
00:20:34,547 --> 00:20:36,799
私は意地悪かもしれませんが、
しかし、私は依然としてあなたの剣です。

334
00:20:37,550 --> 00:20:39,552
あなたは私を受け入れてくれました
良くも悪くも

335
00:20:40,011 --> 00:20:42,472
そして一緒に死ぬと誓った
そうではなかったですか？

336
00:20:43,765 --> 00:20:45,183
誰と話しているのですか？

337
00:20:47,852 --> 00:20:50,313
この戦いに勝ったと思いますか？

338
00:20:50,897 --> 00:20:52,273
私を殺せるなんて？

339
00:20:54,734 --> 00:20:59,280
単なることだと思わないでください
ソウルリーパーの卍解なら殺せるよ！

340
00:21:00,698 --> 00:21:03,284
女の哀れみは本当に残酷だ。

341
00:21:03,451 --> 00:21:06,287
彼女は耳を貸さない
イライラする男に。

342
00:21:06,913 --> 00:21:08,998
喉のあたり
彼女が愛する男は

343
00:21:09,916 --> 00:21:12,668
輝く白い糸
悔しさに浸る。

344
00:21:13,503 --> 00:21:16,005
せめて切り捨てさせてください

345
00:21:16,506 --> 00:21:19,175
ぎこちなく絡まったもの
後悔の糸。

346
00:21:19,884 --> 00:21:22,762
私が提示するのは、
最終幕…

347
00:21:29,185 --> 00:21:32,772
イトキリバサミチゾメノドブエ。

348
00:22:00,049 --> 00:22:02,802
たまに卍解するのも悪くない

349
00:22:02,802 --> 00:22:04,846
あなたの膝の上に頭を乗せることができれば、
オハナ。

350
00:22:06,431 --> 00:22:07,432
おっと！

351
00:22:07,723 --> 00:22:08,975
休憩してください。

352
00:22:09,183 --> 00:22:11,352
私に残された唯一の目です。

353
00:22:11,894 --> 00:22:13,896
私と同じように。なんて皮肉なことでしょう…

354
00:22:14,564 --> 00:22:17,275
運命にはゲームのやり方がある
ソウルリーパーと彼の剣を持って。

355
00:22:19,527 --> 00:22:22,405
それでも、勝ててよかったです。

356
00:22:22,822 --> 00:22:24,198
ねえ、何が入ったの？

357
00:22:24,657 --> 00:22:26,033
今日はとても親切ですね。

358
00:22:26,325 --> 00:22:27,994
静かに、あなたはもう少しで死ぬところだった。

359
00:22:29,912 --> 00:22:30,913
オハナ…

360
00:22:32,248 --> 00:22:33,249
私は...

361
00:22:39,255 --> 00:22:42,842
<i>痛み
満足のいかないグレースケール</i>

362
00:22:42,925 --> 00:22:46,804
<i>自信がなくなってしまう</i>

363
00:22:53,561 --> 00:22:54,896
<i>後悔を嘘に変えた</i>

364
00:22:54,979 --> 00:22:56,981
<i>欠けた刃は無視しました</i>

365
00:22:57,065 --> 00:22:58,691
<i>残業をしました
メンテナンスのためだけに</i>

366
00:22:58,775 --> 00:23:00,651
<i>でも、私はずっと知っていました</i>

367
00:23:00,735 --> 00:23:04,113
<i>この色あせたこと
取り消し不可能な法律</i>だった

368
00:23:04,197 --> 00:23:05,823
<i>だから私も祈ってみようかな</i>

369
00:23:05,823 --> 00:23:07,742
<i>もう後戻りはできません</i>

370
00:23:07,784 --> 00:23:09,702
<i>もう決心したと思った</i>

371
00:23:09,786 --> 00:23:11,454
<i>でも私はまだ次のことに悩まされています
疑いと不安</i>

372
00:23:11,579 --> 00:23:13,122
<i>ズタズタに引き裂かれた感情の束</i>

373
00:23:13,289 --> 00:23:14,999
<i>得るものは何も残っていない</i>

374
00:23:15,124 --> 00:23:18,961
<i>もっと重要なことは何ですか
命よりも</i>

375
00:23:19,003 --> 00:23:21,798
<i>その重荷を背負うことです
このモノクロを断ち切るために</i>

376
00:23:21,839 --> 00:23:26,844
<i>私は答えを探し続けます
解決不可能な命題へ</i>

377
00:23:26,969 --> 00:23:29,013
<i>死ぬまで選択をしながら</i>

378
00:23:29,055 --> 00:23:33,101
<i>そして、私たちがどこから来たのかを思い出します</i>

379
00:23:33,184 --> 00:23:36,020
<i>そして命
決して対話できない</i>

380
00:23:36,145 --> 00:23:39,732
<i>誰も体重計を使用することは許可されていません
一瞬で崩れてしまう</i>ので。

381
00:23:39,816 --> 00:23:43,152
<i>では、何を測定できるのでしょうか
私たちは反対しますか？</i>

382
00:23:43,236 --> 00:23:47,448
<i>代わりに、私はあなたの言葉を大切にします</i>

383
00:23:47,532 --> 00:23:50,326
<i>それは私の心に意味を与えてくれました</i>

384
00:23:50,451 --> 00:23:51,661
<i>それは常にパラドックスです</i>

385
00:23:51,744 --> 00:23:53,788
<i>月が満ちる
それぞれの後悔と悲しみとともに</i>

386
00:23:53,871 --> 00:23:57,500
<i>巨大で征服できない敵は
私の中に宿る闇</i>

387
00:23:57,542 --> 00:23:59,168
<i>私はプライドと喜びを捨てました</i>

388
00:23:59,293 --> 00:24:00,962
<i>でも私はまだ混乱しています
この不完全さの群れによって</i>

389
00:24:01,003 --> 00:24:02,839
<i>その白くて憤慨したものを超えて
白夜</i>

390
00:24:02,880 --> 00:24:04,882
<i>黒に刻まれた幻想を待っている</i>

391
00:24:09,846 --> 00:24:13,141
<i>「子供の手がなくなってしまった。」</i>

392
00:24:13,724 --> 00:24:16,686
<i>「私を探してさまよう。」</i>

393
00:24:17,603 --> 00:24:20,231
<i>「近くて遠い、私はあなたの手を取ります。」</i>

394
00:24:20,690 --> 00:24:23,609
<i>「私たちは一緒に歩きます。
最後まで。」</i>


